他是来试训的科维尔。’科维尔是一名非常重感情的球员，他一直都认为自己真正的职业生涯就是从得到那张名片开始的。直到现在，他还留着那张名片。正是因为这样，当他看到伊蕾小姐一字不差地又写下那句话时，他很感动。
“科维尔在伯纳乌打进了那脚进球之后的当天晚上就告诉我，他想要去皇家社会。没有皇家马德里，没有切尔西，也没有阿森纳。这些豪门他统统都没有想过，他所想过的，就只有皇家社会。他说球员并非一定要在豪门俱乐部才能证明自己的价值，对于像他这样年轻的球员，这一点尤其如此。他说他希望去到一位足够重视他，了解他喜欢怎样踢球，也明白他应该怎样踢球，并能让他每天都感受到明亮希望的教练门下。科维尔告诉我，他知道自己想要的是什么。”
这真是一篇很长的采访。在翻译的帮助下完成，并刊登在巴斯克地区的一份足球杂志上。而这份报道一经出现，就立刻被多家网站翻译成了许多种不同的语言。而在中国，由对梅特奥时期的科维尔了解颇深的思贤小堂弟所打理的皇家社会新闻则更是在发布了这份采访的中文版本之后又放出了17岁时刚刚进到布拉格斯巴达队的科维尔的照片，以及一个月前，代表布拉格斯巴达队攻破皇家马德里大门时的科维尔的照片。并且，他还以十分感性的文字来叙述这段发生在捷克的往事。
当那张17岁时的科维尔作为布拉格梅特奥球员所拍摄的新赛季球衣定妆照出现的时候，许多在一个月以前才从他在伯纳乌的那脚惊艳射门开始认识到他的球迷几乎不敢置信。
事实上，虽然时间只过了两年半，可是在这30个月的时间里，科维尔身上所发生的变化却不可不谓巨大。
17岁的时候，科维尔的脸上还带着看起来十分腼腆的笑容。看起来就像是个内向的，羞涩的男孩。并且那时候的科维尔看起来是真的很瘦很瘦，让人不禁怀疑这样的男孩真的能够扛住与强壮后卫之间的一次对抗。看着那张照片上的金发男孩，你当然会很难将他与本赛季欧冠小组赛第五轮布拉格斯巴达对阵皇家马德里的那场比赛上的男孩联系起来。
19岁的科维尔即便是在嘘声漫天的欧陆著名地狱主场也能够做到足够的冷静以及毫不胆怯。仅仅是站在场边就能做到足够的引人注目。可是在那样的表面下，他却还能够在向皇家马德里的禁区发起进攻的时候让人感受到他对于足球的满满热情以及对于进球的强烈渴望。
这是一名值得任何人给予期待的球员。
皇家社会新闻：【两年半的蜕变，丑小鸭长大了。可他却没有长成一只天鹅，而是变成了翱翔在天空中的鹰。】
1月1日，这是新年的第一天，也是冬季转会窗口打开的第一天。在这之前已经和自己的新东家以及旧主都谈妥了一切的科维尔带着自己的随身行李去到机场。
他需要从布拉格乘坐飞机去到毕尔巴鄂。在那里，会有皇家社会所派出的俱乐部工作人员等着将他接去俱乐部所在的圣塞巴斯蒂安。
而在那之前，他需要和去到机场向他送别的三名俱乐部队友，皮什切克、萨拉卡还有海因茨做一个足够让人不留遗憾的道别。
尽管在梅特奥队的时候，皮什切克和萨拉卡还有兰杰尔才是关系更好的铁三角，就算再搭上一个和他们能够称得上是铁哥们的人，那也应该是俄罗斯人希罗科夫。海因茨和科维尔这两名梅特奥队中的“学院派”无论如何都和他们谈不到一块儿去。可是一同从梅特奥队转会至布拉格斯巴达，这使得他们四人有了更为紧密的关系以及深刻的情谊。
他们一起去到了机场，并和海因茨一起，把科维尔送到了安检口，并极为不舍，却只是用拥抱来表达自己情感地向他道一声简单的“祝你好运”。
他们四人都是球员，都并不擅长用语言来表达那些复杂的情感，可是在这样的时刻，总该有人开口去说些什么，让这份离别之景变得不那么的沉默。于是海因茨在看了看和他一起过来的两名俱乐部队友，而后说道：
“我也曾做过和今天的你相似的选择和决定，所以当你说你想要带着欧冠进球去到皇家社会的时候，我想我没有任何的立场和资格来劝你放弃这个念头。”
听到这句话，科维尔笑了起来，并问道：“有什么忠告要给我的吗，我的兄弟？”
海因茨沉默着想了一会儿，并最终说道：“你自己选择的路，即使它是错误的，你也要把它变成正确的。”
这一次，不光科维尔笑了，皮什切克和萨拉卡也露出了那种默契一般的笑意。随即，他们最后一次地与科维尔击掌，并看着他走进安检口，而后与他们挥手道别，最终头也不回地消失在人群之中……
下午三点，皇家社会的俱乐部官网宣布乔瓦尼通过体检，并完成签约。
下午五点半，皇家社会的俱乐部官网宣布科维尔也已经通过体检，并与俱乐部签订为期五年的职业合同。
在发布这两条官方消息的时候，皇家社会还放出了两人分别与俱乐部的经理以及体育主管一起完成签约时的照片。
或许科维尔的故事的确是足够感人，乔瓦尼的故事也是真的催人泪下，可眼下许多西班牙球迷的关注重点却是更多地放到了另外一个地方！此时距离皇家社会与皇家马德里的国王杯八分之一决赛首回合赛事