眼看“飞鸟”号迅速脱离了与“小猎犬”号的接触向外逃去，“八月十日”号战列舰也开始努力地调整航向，试图追杀过去。无奈其体型过于庞大，转向缓慢，再加上“飞鸟”号的希尔船长果断命令扔下了大量货物以减轻船重，因此竟然让其逃进了浓雾之中，无可奈何的“八月十日”号只能恨恨地送上几颗炮弹作为最后的礼物。
战场上发生的剧变交战双方都看在眼里，被三艘船只围攻多达一个小时的“小猎犬”号上的水手和陆军士兵们此时也焕发出了无穷的战斗力。
一度被打散的陆军重新排成了相对密集的队形，用排枪将仍未撤退的“幸运詹尼”号的水手们逐一击毙。遇到占据有利地形负隅顽抗的，披甲掷弹兵便果断上前扔一枚小型炸弹过去，然后一切便都解决了。
战斗大局已定。
“柠檬”号的船长——来自布里斯托尔的呢绒商人科尔在被“东岸之鹰”号等三艘炮舰团团围住之后，仍然想继续抵抗。但是水手们显然不愿陪他一起送死，他们将坚持继续战斗的科尔船长以及大副、水手长等军官收押，然后在桅杆顶上升起白旗乞降。
而“幸运詹尼”号上的抵抗则要激烈许多。
她在看到“勇士”号战沉、“柠檬”号投降后，这才开始最后一个转向撤退。在撤退过程中，船上的几门8磅及12磅火炮还在一刻不停地pēn_shè着炮弹。“八月十日”号的船舷及上层建筑在此过程中挨了不下十发炮弹，尤其是一发打中船长室的12磅铁球更是直接击碎了一副挂在墙壁上的油画，令船长陆铭很是恼火。
解决“柠檬”号后，“红鳟鱼”号和受创不轻的“小猎犬”号留下接受敌方战舰、俘虏及物资，“东岸之鹰”号和“海上家”号也迅速赶了过来，一左一右向“幸运詹尼”号两侧包抄，宛如战斗一开始“幸运詹尼”号包抄郭子离的双舰编队一样。
双方在雾气弥漫的海面上只不过近距离追逐了数百米，“幸运詹尼”号的桅杆便在“八月十日”号发射的链弹轰击下被拦腰打断。折断的主桅轰然倒在甲板上，压死压伤了数名正在操纵帆桁的英国水手，同时使得甲板上一片混乱。
船速陡然慢了下来的“幸运詹尼”号面对快速围上来的第一舰队三艘战舰，仍然坚持负隅顽抗、不肯投降。无奈之下，“八月十日”号为了避免自身士兵的伤亡，取消了靠帮作战。在一百米的距离上使用32磅长管重炮朝“幸运詹尼”号的水线部位连续轰击，将其破开了一个恐怖的大洞，汹涌的海水顿时疯狂灌入“幸运詹尼”号的底舱。
战斗在这一刻戛然而止。
“幸运詹尼”号上残存的水手们终于停止了无意义的抵抗。他们在第一舰队三艘战舰近千名官兵的注视下，从甲板上放下了四艘交通艇，数十名英格兰军官及水手跳上小艇，然后举起了一面白旗表示投降。
在得到第一舰队总指挥、海军少校陆铭的许可后，“幸运詹尼”号上的二副作为投降代表在第一舰队官兵们的押送下登上了“八月十日”号战列舰，来到了陆铭身前。(